TTE246

Transformaciones del campo, en un contexto de economía capitalista: caso Apilaut comuna de Lautaro. Hacia el desarrollo sustentable en la apicultura.

referente a la concepción de pobreza, desarrollo sustentable, o por último, apicultura, es un factor a tomar en cuenta en cada una de las dimensiones de la realidad social 211 , la de la institución, y la de los actores sociales locales en tanto que puedan apuntar a distintos horizontes, o comunes. De allí radica la complejidad de la interfaz social, y su posible creación en Lautaro, la cual observe que hay una ausencia de esta, entre INDAP, y actores sociales locales y hasta con APILAUT. Este hecho radica en que se deben desarrollar, la confianza mutua, la reciprocidad entre actores sociales locales e institucionales, para poder crear un interfaz social total. Los mecanismos del programa INDAP, Lautaro PRODESAL, no conciben un desarrollo sustentable, es decir, que potencie al actor local. El desarrollo local que proponen va dirigido el área productiva agropecuaria empresarial intrínsecamente en programas que están destinados hacia actores locales de una agricultura familiar. A esto se suma que hay una mala entrega de información y que el personal está sobrecargado de trabajo. Además de esto dos tipos de dificultades graves que pude encontrar fueron las siguientes:  Las políticas de los programas como así sus instrumentos no nacen de la localidad sino del gobierno central.  Hay una voluntad del Área Lautaro de mejorar el servicio. Pero se ve entrampada por el factor estructural, o visión de planificación que se entiende por economía como lo muestra el esquema anterior. Ni los actores institucionales son partícipes en el “desarrollo” del programa PRODESAL que ellos mismos ejecutan y benefician a los actores locales, como lo expresa la etnografía de mi informante clave institucional “Esto ocurre siempre, nosotros no tenemos mayor poder para intentar cambiar los programas o los instrumentos o de controlar a los operadores porque hacen su pega mal, si mira yo fui a una reunión donde planteamos estos puntos y tú crees que el

211 Entendiendo por niveles sociales: culturales, económicos, educacionales, religiosos.

181