TTE281

ESTADO DEL ARTE a. Análisis de antecedentes y referentes

El estado del arte sobre ilustraciones de pueblos originarios ha ganado relevancia en los últimos años, ya que se reconoce la importancia de representar y preservar la cultura y tradiciones de estas comunidades a través de la ilustración. Entre las ilustraciones encontradas, la mayoría se destacan por incorporar elementos de conexión con las características del territorio de origen en el cual se centra cada mito o leyenda. En el caso del proyecto de Miila Westin (2020), la artista analizó mitos finlandeses para diseñar un libro de comics para niños, explorando visualizaciones de mitos locales con el objetivo de representar de manera artística las interpretaciones disponibles en la literatura, examinando ilustraciones visuales existentes y sus interpretaciones. Los bosquejos y diseños de Westin, fueron parte de un proceso creativo editorial que además fue exhibido en la Galería Kuvitus en Helsinki.

Sämpsä Pellervoinen . Westin, Miila (2020).

Hongotar . Westin, Miila (2020).

Otro proyecto de investigación similar, es el realizado por Julio Palomino (2022), en donde se analizó las representaciones gráficas de referentes culturales mitológicos del antiguo Perú, específicamente preincas e incas, insertas también en las ilustraciones de un comic peruano. En este trabajo, el autor primero tuvo que identificar los elementos visuales y las

22 Departamento de Diseño, FAAD, Campus Juan Pablo II, Rudecindo Ortega 02950, Temuco. Región de la Araucanía