TTE291

ESBOZOS DE LOS PRIMEROS DISEÑOS ELABORADOS EN LA ÉPOCA DE LA COLONIZACIÓN ALEMANA, CUENCA, CHILE ______________________________________________________________________

representan una fusión de la mentalidad industrial alemana y la artesanía práctica chilena, lo que demuestra y reafirma cómo el diseño puede generar cambios y enriquecer el patrimonio cultural de una región. Esto ha influido en el espacio en el que se asentaron y sigue siendo una fuente de inspiración y estudio en la actualidad. CAPÍTULO 4: DISEÑO METODOLÓGICO Con el fin de completar los objetivos planteados, el enfoque de la investigación se enmarca dentro del ámbito cualitativo, para recopilar información teórica sobre las características y condiciones de la colonización alemana en la Cuenca del Llanquihue, es decir, “Se evalúa el desarrollo natural de los sucesos, es decir, no hay manipulación ni estimulación con respecto a la realidad” (Corbetta, 2003). La metodología de investigación utilizada se enfoca dentro del ámbito descriptivo, que tiene como objetivo identificar y definir las características, condiciones y categorías relacionadas con los productos fabricados en la Cuenca del Llanquihue por los colonos de origen alemán. Para la recopilación de datos, se implementaron diversas metodologías que abarcan la revisión exhaustiva de fuentes bibliográficas, el análisis de materiales visuales como videos, documentos y archivos. Además, se efectuó una observación directa de dos unidades de análisis, concretamente el Museo Nueva Braunau y el Museo Colonial Alemán de Frutillar. Como complemento, se procedió a realizar entrevistas. Se realizaron 3 viajes a la ciudad de Puerto Varas, en particular a la localidad de Nueva Braunau, con el propósito de investigar la disposición de productos en el Museo Antonio Felmer y profundizar en la historia de la familia alemana asociada. El objetivo primordial consiste en desarrollar una sistemática categorización de los productos que fueron traídos por los colonos o que surgieron en la cuenca del Llanquihue debido a diversas necesidades emergentes durante su proceso de integración con la cultura chileno-indígena. Además, se buscó analizar la manera en que dichos productos impactaron la evolución tecnológica y propiciaron cambios que influyeron en los estilos de vida de las culturas chilena y alemana. Se llevaron a cabo 3 viajes fundamentales para realizar la investigación, cada uno enriqueciendo progresivamente la formulación y documentación necesaria para el documento final. Primer viaje (15 de junio del 2022): se inició el recorrido en el museo Nueva Braunau, permitiendo familiarizarse con el museo, conocer su historia y relato, obteniendo una visión general del patrimonio cultural presente. Durante esta visita, se obtuvieron las primeras fotografías, estableciendo un contexto general y sentando las bases para la investigación.

30